Энциклопедия Tolkien.su

Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!


Двери Ночи (The Door of Night)

Двери Ночи
(The Door of Night)

51702573_jrr_tolkien_howe030.jpg

Двери Ночи – врата, проделанные Валар в Стенах Мира, Илурамбар, которые окружают Арду и отделяют её от Кумы, Пустоты. Сами же Двери Ночи также называют еще Дверьми Безвременной Ночи. Валар проделали эти Двери, когда Моргот был побежден и извергнут во Внешнюю Тьму; и охраняет Двери Эарендиль. Они находятся напротив самой западной оконечности побережья Валинора, и никому не под силу перебраться через бездну Ильмена и пояс Вайи, отделяющие от него эти Двери, и достичь их - кроме одних лишь великих Валар1).

В «Квенте» говорится, что после победы в Войне Гнева Эарендиль по-прежнему бороздил небесные моря, но Солнце опаляло его, и Луна преследовала его по пятам в небесах. Тогда Валар провели его белоснежный корабль Вингилот над землей Валинора, наполнили его сиянием и освятили его, и направили сквозь Двери Ночи. И долго Эарендиль плавал в беззвездном просторе, а на его лбу сиял Сильмариль, и странствовал он во Тьме за пределами мира мерцающей летучей звездою. Но то и дело возвращался он и плыл путями Солнца и Луны, ярче всех прочих звезд. Небесный мореход нес стражу на границах мира, дабы не вырвался на свободу Моргот. Так и суждено ему было плавать до самых последних времен2).

В ранних черновиках рассказывается о пророчестве, произнесенном между Валар, когда впервые открылись Двери Ночи. Предречено было, что Моргот вернется через Врата, и прежде, чем наступит Великий Конец, он хитростью своей поссорит Луну и Солнце, и Илинсор отправится за Урвенди чрез Врата; когда же скроются они, Врата Востока и Запада будут разрушены, и Урвенди и Илинсор не вернутся3).

Описание

На фоне темно-синей стены Двери Ночи выглядят абсолютно черными и огромными. Столпы их из крепчайшего базальта, так же, как и дверная перемычка, а высечены на них огромные драконы черного камня, и темный дым медленно клубится из их пастей4).

Другие версии

В версиях «Книги Утраченных сказаний» говорится, что сначала полагали Валар проводить Солнце и Луну под миром, каждое судно в свой срок, освятив их заклинанием Улмо, чтобы не повредили им воды Вай; но под конец стало ясно Валар, что даже и так Ладья Солнца не может благополучно пройти под миром. И потому отважились Валар на одно из величайших своих деяний. С помощью Улмо построили они флот волшебных ладей и плотов и отправились на них к Стенам Мира, и возвели там Двери Ночи. В том же тексте сказано, что открываются они только волшебным словом. Слово это знают лишь Урвенди и Манвэ, открывший ей его; поскольку за Дверьми Ночи простирается внешняя тьма, и прошедший сквозь них может уйти прочь от мира и смерти и услышать то, что не предназначено для слуха жителей Земли; и не должно этого быть. На востоке же возвели Валар великую арку. Сказано, что была она вся из сияющего золота, врата же были из серебра. Врата часто окутывают клубящиеся мерцающие испарения, так что саму арку почти никогда не видно. Врата Утра также открываются пред одной лишь Урвенди; и слово , которое произносит она, есть то же, что открывает Двери Ночи, только сказанное наоборот5).

В связи с тем, что позднее концепция о причине создания Дверей Ночи кардинально изменилась, можно смело предположить, что Толкин отказался и от Врат Утра.

Этимология

На высоком наречии Двери Ночи называются Андо Ломен, от квенийского слова ando «врата» (от корня AD)6) и lóme «сумерки, ночь, тень» (от корня DÔ)7).

Согласно ранним версиям, на нолдорине их называли еще Моритарнон и Тарн Фуи: в первоначальном черновике было Моритар и Тарна Фуи 8). Моритарнон произошло от слова mori, древнеэльфийской формы слова môr «тьма, ночь» (от корня MOR)9), и tarn «врата»10). Вторая часть второго имени образовалась от слова fui «ночь» (от корня PHUY)11).

1) «The History of Middle-earth», Volume IV, «Ambarkanta», p. 296
2) «The History of Middle-earth», Volume IV, «The Quenta», p. 197
3) «The History of Middle-earth», Volume I, «The Hiding of Valinor», p. 247
4) «The History of Middle-earth», Volume I, «The Hiding of Valinor», p. 243
5) «The History of Middle-earth», Volume I, «The Hiding of Valinor», pp. 242–243
6) «The History of Middle-earth», Volume V «The Etymologies», p. 348
7) «The History of Middle-earth», Volume V «The Etymologies», p. 354
8) «The History of Middle-earth», Volume I, p. 250
9) «The History of Middle-earth», Volume V «The Etymologies», p. 373
10) «Parma Eldalamberon» № 11, p. 69
11) «The History of Middle-earth», Volume V «The Etymologies», p. 382
двери_ночи.txt · Последние изменения: 2011/01/24 22:31 — Atanalcar
Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!