Мелиан (Melian)
Раса:	майя
Место рождения:	Чертоги Эа
Дата рождения:	До начала времени
Дата смерти:	Нет
Родственники
Супруг:	Тингол
Дети:	Лутиэн
Внешний облик
Рост:	высокий
Волосы:	черные
Цвет глаз:	серый

Мелиан, майя – жена Элу Тингола и королева Дориата. Окружила Дориат волшебной Завесой, за которую не мог проникнуть никто против воли ее и Тингола. Мать Лутиэн. После гибели Тингола покинула свое тело и отправилась в Валинор.

«mel» (синдарин) – «любовь, милость», «an (anna)» (синдарин) – «дар, подарок». Это имя переводится с синдарина как «милый дар». Существует вариант имени «Мелианна» (Melianna).

Мелиан приняла вид прекрасной девы Эльдар. Ее волосы были черными и длинными, она носила серые одежды с серебряным поясом¹⁾.

Мелиан, как и все Айнур, произошла из мыслей Эру Илуватара. Считается, что изначально она была сродни Йаванне. Воплотившись в тело в Средиземье, она вышла замуж за Элу Тингола, короля синдар, и родила ему дочь Лутиэн (1).

Мелиан была сродни Валиэ Йаванне и пришла в Арду в то же время, что и другие Айнур. Она служила Ване и Эстэ и в Валиноре долго жила в Лориэне, заботясь о деревьях и цветах в садах Ирмо. Не было среди народа Ирмо никого прекраснее Мелиан или мудрее и искуснее в песнях чар. Говорят, замолкали и птицы, и колокола Валмара, и даже фонтаны прекращали бить, когда Мелиан пела в Лориэне в час Смешения Света. Когда Варда зажгла звезды и пробудились квэнди, Мелиан отправилась в Средиземье и там бродила по его широким просторам, уча соловьев петь (во время этих странствий Мелиан благословила воды озера Аэлуин). Она поселилась в Нан Эльмоте, и с тех пор кроны тех деревьев стали густыми, а сами деревья того леса - высокими (около 1050 Года Валар²⁾).

Квэнди отправились в Великий Поход на запад, дабы попасть в Валинор. Тэлери, одно из племен квэнди, остановилось на отдых в пути на восточном берегу реки Гелион, а нолдор в то время пребывали в лесах Нельдорет и Регион. Эльвэ, вождь народа тэлери, отправился к своему другу Финвэ в Нельдорет через лес Нан Эльмот. И там услышал Эльвэ соловьев, и их песня была прекрасна, а потом он услышал песню Мелиан, и была она еще прекраснее. Забыл он тогда про свой народ и своих друзей и отправился вслед за соловьями, и они привели его к Мелиан, что стояла на поляне. И Мелиан взглянула на него. Свет Амана был в ее лице, и Эльвэ, очарованный, подошел к ней, и они взялись за руки, и стояли так, пока звезды бессчетные века кружили над их головой, и деревья Нан Эльмота стали высокими, а кроны их - густыми (1130 Год Валар³⁾). И тэлери долго искали своего предводителя, но не нашли его. Они избрали его брата Ольвэ своим вождем и ушли дальше на Запад через море, отвечая на призыв Валар. Лишь некоторые тэлери остались, все еще надеясь найти Эльвэ и не желая покидать Средиземье.

И когда вышли Эльвэ и Мелиан из Нан Эльмота, их встретили эльдар из народа Эльвэ (1152 Год Валар⁴⁾). И дивились эльдар, ибо Эльвэ стал настолько благороден и прекрасен обликом, как будто был один из майяр.

Эльвэ и Мелиан поселились в Белерианде в лесу Нельдорет и собрали вокруг себя эльдар из тэлери, и стали править ими, как король и королева (Эльвэ получил имя «Элу Тингол»). Их земли называли Эгладор, но они считались правителями всего Белерианда. Мелиан была мудрее всех других жителей Средиземья и многому научила эльфов Эгладора, и они стали превосходить остальных жителей Белерианда любовью к красоте, мудростью и искусностью.

Пока длилось пребывание Мелькора в Валиноре, в Белерианде царил мир, и эльфы свободно бродили по обширным землям Средиземья. Благодаря силе Мелиан Белерианд процветал, хотя из всех светил там были лишь звезды. В конце первого века Оков Мелькора (1200 Год Валар⁵⁾) Мелиан родила своему супругу дочь Лутиэн, и она была единственным ребенком Тингола и Мелиан. Но Мелиан предвидела, что мир не будет вечным. Поэтому, когда кончился второй век Оков Мелькора, она посоветовала Тинголу укрепить их королевство (1300 Год Валар⁶⁾). Он призвал гномов, и они создали для него крепость в пещерах леса Нельдорет, которую назвали Менегрот. Менегрот был укреплен и украшен совместно эльфами и гномами, и Мелиан раскрыла гномам много тайн мастерства. Мелиан и ее девы соткали множество гобеленов, на которых изображены были деяния Валар и многое, что случилось в Арде со времени ее появления, и эти гобелены украсили залы и коридоры Менегрота.

Но когда Мелькор бежал из Валинора и вернулся в Средиземье, мир и спокойствие в тех землях были нарушены. Сначала прибыла Унголиант, что жила некоторое время в Нан Дунгортебе, у северных границ Эгладора (1495 Год Валар⁷⁾). Но ее остановили чары Мелиан, и она не вошла в леса синдар, а позже отправилась куда-то на юг, где и сгинула. Потом разразилась Первая Битва Белерианда, в которой Тингол и его народ и их союзники, эльфы-нандор, сражались с орками, пришедшими с севера (1497 Год Валар⁸⁾). Эльфам удалось отбить нападение, но победа эта далась им дорогой ценой, многие погибли. И тогда Тингол и Мелиан собрали всех уцелевших, кто желал к ним присоединиться, и Мелиан оградила леса Нельдорет и Регион магической Завесой, за которую никто не мог проникнуть без ведома и желания Тингола и Мелиан, если он не превосходил королеву силой. И тогда назвали их королевство Дориат, что значит «Огражденная Земля».

А вскоре прибыли в Средиземье нолдор, сразились они с Морготом в великой битве и победили, загнав жалкие остатки его войска в Ангбанд. Но Мелиан не верила, что силу Моргота удалось сломить, и не сняла свои защитные чары с Дориата. Тингол пригласил в Дориат лишь родичей, внуков своего брата Ольвэ, и они иногда гостили у Тингола и Мелиан в Менегроте. Одна из них, Галадриэль, осталась в Дориате учиться мудрости Мелиан, и возникла меж ними крепкая дружба (после 50 года Первой Эпохи⁹⁾).

Часто беседовали Галадриэль и Мелиан о Валиноре, но о том, что случилось после гибели Древ, Галадриэль никогда не говорила. Мелиан провидела, что она скрывает некое зло, и не верила, что нолдор – посланники Валар, как полагали другие. И однажды Галадриэль поведала ей о Сильмарилях и убийстве Финвэ, но не сказала ни о Клятве сыновей Фэанора, ни об Убийстве Родичей в Альквалондэ (66 год Первой Эпохи¹⁰⁾).

От своей жены Тингол узнал о смерти Финвэ и Сильмарилях, и сказала Мелиан, что Сильмарили не вернутся к эльдар, пока не будет разрушен мир. И предостерегла она мужа от сыновей Фэанора, на которых лежало лихо. В конце концов от Ангрода узнали Тингол и Мелиан об Убийстве Родичей и пути через Хэлькараксэ, и тогда Тингол разгневался, запретил своим подданным разговаривать на квэнья и ожесточился против сыновей Фэанора и их друзей.

Долго жили эльфы Тингола в спокойствии и мире, огражденные силой Мелиан, пока не пришел в Дориат человек по имени Берен (2). Он прошел через Завесу беспрепятственно и без чьего-либо ведома, потому что его вела сама судьба. В Нельдорете Берен повстречал Лутиэн и полюбил ее, а Лутиэн полюбила Берена. И случилось так, что Берен и Лутиэн пришли в Менегрот к Тинголу и Мелиан, и Берен просил руки Лутиэн у ее отца. Тингол был разгневан, ибо считал Лутиэн достойной лишь самых высших и знатных мужей, а людей он даже не брал на службу. Мелиан предрекла мужу, что Берен погибнет не от его руки, а судьба Берена сплетена с судьбой Тингола и всего Дориата. Тогда решил Тингол погубить Берена и поставил ему условие: Берен должен был добыть Сильмариль из короны Моргота и принести камень Тинголу, и только тогда Тингол обещал дать свое согласие на брак. Берен поклялся, что сделает это. Мелиан тогда не промолвила ни слова, и, взглянув в ее лицо, Берен ушел (465 год Первой Эпохи¹¹⁾).

И тогда Мелиан, предвидя будущее, была сильно опечалена, и сказала Тинголу, что своим повелением он погубит либо Лутиэн, либо себя самого и все королевство. Но Тингол ответил, что не отдаст он Лутиэн дерзкому смертному, даже если тот выполнит условие.

Тревога за любимого не оставляла Лутиэн, и однажды она пришла к Мелиан узнать о судьбе Берена. Мать сказала ей, что Берен пленен могучим слугой Моргота Сауроном и ждет смерти в подземельях Тол-ин-Гаурхот. Тогда Лутиэн решила бежать, но ее выдал Даэрон. Тингол, разгневанный и опечаленный, заточил Лутиэн в дом на огромном буке. Но Лутиэн удалось бежать и оттуда, и она отправилась на помощь к Берену.

Берену и Лутиэн удалось добыть Сильмариль, отобрав его у Моргота, но они утратили Камень, ибо руку Берена с камнем откусил чудовищный волк Кархарот, страж врат Ангбанда. После возвращения в Дориат Берен и Лутиэн рассказали Тинголу и Мелиан, а потом и всем остальным о своем походе. Мужество Берена и великая любовь Лутиэн поразили Тингола и он согласился на их брак, хотя Сильмариля Берен не принес. Тогда сыграли их свадьбу, и недолгое время Берен и Лутиэн были счастливы в лесах Дориата (466 год Первой Эпохи¹²⁾).

Но вскоре Завесу Мелиан пересек волк Кархарот, снедаемый жаром Сильмариля в брюхе (быть может, Сильмариль был причиной того, что Завеса не остановила волка), и погубил он великое множество эльфов Дориата. Тогда Тингол собрался охотиться на волка, и вместе с ним отправился Берен. А Лутиэн осталась ждать их в Менегроте.

Кархарот был убит, но погиб и пес Хуан, который боролся с волком, и был смертельно ранен Берен, заслонивший собой короля Тингола. А Сильмариль вырезали из брюха волка, и Берен отдал его Тинголу. Берена принесли на носилках в Менегрот, и Лутиэн успела попрощалась с ним, прежде чем Берен умер. А Лутиэн легла на траву под деревом - и душа ее рассталась с телом, отправившись вслед за душой любимого (467 год Первой Эпохи¹³⁾).

Велика была печаль Тингола и Мелиан и всего народа Дориата. Но произошло чудо: волей Эру Берен и Лутиэн воскресли и вновь пришли в Дориат, как живые мужчина и женщина. Однако Мелиан взглянула на дочь и поняла, что предстоит им вскоре расставание без надежды встретиться, ибо Лутиэн стала смертной. И сильно было горе майи Мелиан. А Лутиэн прикосновением исцелила печаль отца своего. Но вскоре она и Берен покинули Дориат и поселились на востоке, на острове Тол Гален (469 год Первой Эпохи¹⁴⁾).

Сыновья Фэанора узнали, что Сильмариль у Тингола, и потребовали вернуть его. Мелиан советовала супругу отдать камень, но тот отказался. Слишком хорошо он помнил о крови Берена и мучениях Лутиэн, да и красота Сильмариля пленила его сердце. Тогда Келегорм и Куруфин стали открыто похваляться, что убьют Тингола и заберут Сильмариль. Вскоре после этого разразилась битва Нирнаэт Арноэдиад, в которой Тингол и Дориат не участвовали, ибо не желал Тингол поддерживать сыновей Фэанора. Битва была проиграна эльфами и людьми, восточный Белерианд и Хитлум захватили враги (472 год Первой Эпохи¹⁵⁾).

Однажды в Дориат вновь пришли люди, то был Турин, сын Хурина, еще мальчик, и двое его спутников. Они прибыли из захваченного Морготом Хитлума. Тингол, помня о Берене (который был родичем Турина), взял Турина в приемные сыновья. Один из спутников Турина вернулся и передал Морвен, матери Турина, весть о ее сыне, дары и предложение Мелиан прибыть в Дориат, ибо мудрая Мелиан надеялась так отвратить зло от рода Хурина (473 год Первой Эпохи¹⁶⁾). Но Морвен отказалась, ибо была горда, да и Ниэнор, ее дочь, была еще младенцем. Мелиан присматривала за Турином, хотя он видел ее нечасто. Королева приказала Неллас, одной из своих дев, учить Турина, и Турин подружился с Неллас. Турин рос в Дориате, и сила Мелиан укрыла его от ненависти Моргота, который проклял весь род Хурина. Но однажды Турин стал причиной смерти эльфа Саэроса и, страшась гнева Тингола, бежал из Дориата (484 год Первой Эпохи¹⁷⁾). Тингол и Мелиан послали за ним эльфа Белега, его друга, и наказали убедить Турина вернуться. Перед уходом Белег взял меч Англахель, творение эльфа Эола. Мелиан предостерегла его против этого меча, ибо злая душа кузнеца жила в нем. Белег нашел Турина, но тот не вернулся. Белег принес эту весть Тинголу и Мелиан и решил вновь уйти, чтобы быть вместе с Турином и хранить его как друг. Мелиан на прощание дала Белегу лембас, чудесный хлеб эльфов, и то был драгоценный дар, ибо лембас придавал силы и прогонял отчаяние, и никогда раньше люди не ели его (487 год Первой Эпохи¹⁸⁾). Белег ушел, но ни он, ни Турин так и не вернулись в Дориат.

Через много лет после ухода Турина в Дориат прибыли Морвен и Ниэнор, мать и сестра Турина (494 год Первой Эпохи¹⁹⁾). Прожили они несколько лет как почетные гостьи у Тингола и Мелиан, пока не пал Нарготронд и не пришла весть, что военачальник Нарготронда, Мормегиль - на самом деле Турин, сын Хурина. Тогда Морвен решила искать Турина на развалинах Нарготронда. Мелиан отговаривала ее от ухода из Дориата, но Морвен не послушала совета. Вскоре Морвен и Ниэнор в сопровождении Маблунга и отряда эльфов отправились в Нарготронд (496 год Первой Эпохи²⁰⁾). В конце концов это привело к тому, что Турин и Ниэнор погибли, а Морвен скиталась полубезумной нищенкой в Бретиле.

Моргот лелеял в душе злобные замыслы и ненавидел Тингола и Мелиан более других. Желая погубить их, он освободил Хурина из плена. Хурин побывал в Хитлуме и Бретиле, но везде преследовало его лихо. Тогда отправился он на развалины Нарготронда, где забрал из сокровищницы ожерелье Наугламир. С ним прибыл Хурин в Дориат и говорил с Тинголом гневно и презрительно, обвиняя его, что тот плохо позаботился о его семье. И швырнул Хурин к ногам Тингола Наугламир (3), назвав ожерелье платой за гостеприимство. Но Мелиан сказала Хурину, что неправ он, Турина растили в Дориате как приемного сына короля, а Морвен и Ниэнор привечали как дорогих гостей и убеждали их остаться. И посмотрела Мелиан в глаза Хурину - и с них пала пелена чар, наведенная Морготом. Тогда Хурин понял, что ложно обвинил короля Дориата, раскаялся в злых словах и поднес Наугламир Тинголу как дар дружбы и признательности. Затем он покинул Дориат (501 год Первой Эпохи²¹⁾).

Тингол решил вставить Сильмариль в достойную оправу. Для этого пригласил он в свое царство гномов и повелел им вставить Сильмариль в ожерелье Наугламир. Долго трудились гномы и, наконец, выполнили задание короля. Когда работа завершилась, Тингол надел Наугламир прямо в кузнице. Но гномов обуяла жадность, они решили вернуть себе Наугламир и забрать Сильмариль. Они потребовали у Тингола отдать им Наугламир, который когда-то выковали для короля Финрода. Но Тингол отказался и говорил с гномами презрительно. Тогда гномы убили его и, забрав Наугламир, бежали.

Обнаружив это преступление, эльфы Дориата догнали гномов, убили многих из них и забрали Наугламир, который принесли королеве Мелиан. Но это не утешило ее. Долго сидела Мелиан в великой печали у тела любимого супруга и поняла она, что больше не может оставаться в Средиземье. Мелиан отдала Наугламир Маблунгу, наказав сохранить его и передать весть о случившемся Берену и Лутиэн. А после Мелиан покинула свое тело и вернулась в Валинор бесплотным духом, и больше никто ничего не знает о ней. Вместе с Мелиан исчезла и волшебная Завеса, созданная ею когда-то, и после того Дориат был открыт всем врагам (502 год Первой Эпохи²²⁾).

(1) Это был единственный описанный в хрониках случай, когда один из Айнур породил потомство. Считается, что подобное ослабляет силу Айнур, поскольку слишком сильно привязывает их к «материальному миру».

(2) По некоторым источникам, Мелиан предвидела появление человека из рода Беора, который однажды пройдет сквозь Завесу, и она рассказала об этом предвидении Галадриэли (420 год Первой Эпохи²³⁾).

(3) Версия о том, что Хурин принес в Дориат Наугламир, выдумана Кристофером Толкином (прим. сост.).

Эта героиня появилась в легендариуме еще в «Книге Утраченных Сказаний». Изначально ее звали Тиндриэль (Tindriel)²⁴⁾. Затем имя было изменено на «Венделин» (Wendelin)²⁵⁾ на языке эльфов и «Гвенделинг» (Gwendeling) на языке номов²⁶⁾. Позже появились еще три варианта этого имени: «Гвенетлин» (Gwenethlin)²⁷⁾, «Гведилинг» (Gwedhiling)²⁸⁾ и «Гвенниэль» (Gwenniel)²⁹⁾. После чего имя было изменено на «Мелиан».

Имя «Венделин» на языке эльфов происходит от корня «wen» - «дева, женщина»³⁰⁾.

В «Переписанной Лэ о Лэйтиан» встречается имя «Ар-Мелиан» (Ar-Melian)³¹⁾.

В «Лэ о Детях Хурина» встречается имя «Мелиан Маблуи» (Melian Mablui)³²⁾.

История королевы Гвенделинг (Мелиан) в «Книге Утраченных Сказаний» довольно сильно отличается от поздних вариантов, поэтому я привожу ее здесь отдельно.

Гвенделинг происходила не из эльдар, а была фэй из народа Богов, и пришла она в Средиземье из садов Лориэна в Валиноре. Она приняла облик женщины, черноволосой и белокожей, очень стройной, а глаза ее были темными и глубокими. Одевалась она в темное платье, подпоясанное серебряным поясом. Когда она пела, то наводила на всех крепкий сон. Она любила бродить по лесам, а рядом с ней летели соловьи и пели свои прекрасные песни.

Однажды Тинвелинт (Элу Тингол), предводитель народа солосимпи (тэлери) в Великом Походе из Палисора в Валинор, услышал в лесу пение соловьев Гвенделинг, и ему показалось, что не слышал он песни прекраснее. Он остановился и прислушался. Он стоял так, как ему казалось, недолго, но на самом деле прошло много лет, его народ потерял его и большей частью ушел в Валинор.

Тинвелинт же отправился туда, где слышал песню, и увидел Гвенделинг, лежащую на куче сухих листьев. Она смотрела на звезды и слушала своих соловьев. Он тихо подошел к ней и хотел прикоснуться к пряди ее волос, но под ногой его треснул сучок. Гвенделинг услышала его и, вскочив, убежала. На бегу она смеялась и пела, а иногда танцевала, и наконец, Тинвелинта охватил крепкий сон: он упал на землю и тут же заснул.

Когда он проснулся, то уже и не думал о своем народе и Валиноре (а прошло так много лет, что солосимпи достигли Валинора), а только лишь о женщине в сумерках. Но и она думала о нем, и вскоре пришла к нему, и в конце концов они стали мужем и женой. Они стали править землей под названием «Артанор» (Дориат). Гвенделинг окутала эти земли своей магией, и никто не мог войти туда без согласия ее и Тинвелинта. В королевстве Тинвелинта с тех пор жили многие духи Лориэна, что последовали за Гвенделинг³³⁾.

У Тинвелинта и Гвенделинг было двое детей: дочь Тинувиэль и сын Дайрон. Однажды Тинувиэль встретила в лесу Берена, эльфа из народа номов, и они полюбили друг друга. Это пришлось не по вкусу Тинвелинту, который не хотел отдавать дочь за лесного бродягу, и он в насмешку попросил у Берена выкуп за Тинувиэль: Сильмариль Фэанора, которым ныне владел Мелько, злой Враг всего мира. Но Берен из гордости поклялся принести драгоценность, и так начался поход за Сильмарилем³⁴⁾.

Берен ушел и после многих трудностей и злоключений попал в плен к Тевильдо, главному слуге Мелько, но не погиб в плену, а стал служить на кухне (говорят, что, быть может, Гвенделинг вложила такую силу в его речи, что ему удалось обмануть Мелько и сохранить себе жизнь, пусть и став рабом)³⁵⁾.

Тинувиэль же печалилась и тосковала по Берену. Она пришла к своей матери, и Гвенделинг сказала, что Берен очутился в плену у Тевильдо. Тогда Тинувиэль стала горевать еще больше и попросила мать замолвить словечко у отца за Берена, чтобы Тинвелинт послал воинов и освободил ее любимого. Так Гвенделин и сделала, но Тинвелинт только разгневался и, чтобы Тинувиэль не бежала, посадил дочь в домик на высоком дереве³⁶⁾.

Но Тинувиэль сумела бежать оттуда, смогла она и освободить Берена с помощью пса Хуана. В конце концов они очутились в Ангбанде перед Мелько, и тогда Тинувиэль запела песню, которой научила ее Гвенделинг, песню, что пели юноши и девушки в садах Лориэна, когда угасало Золотое Древо и расцветало Серебряное. Мелько заснул, и Берену удалось забрать один Сильмариль из его короны³⁷⁾.

Когда пропала Тинувиэль, весь Артанор охватила печаль. Горевал король Тинвелинт, а королева Гвенделинг не пела и не смеялась более, а сидела молча на своем троне, глядя вдаль. И магическая завеса ее над Артанором истончилась, а леса стояли молчаливы, ибо и Дайрон пропал, отправившись искать Тинувиэль³⁸⁾.

Но Тинувиэль и Берен вернулись, и тогда горе Тинвелинта обратилось радостью, и Гвенделинг запела, и весь Артанор ликовал. Однако Берен не принес Сильмариля, ибо самоцвет был проглочен злым волком Каркарасом, слугой Мелько. И теперь волк бесчинствовал в лесах Артанора, убивая всех на своем пути.

Каркараса удалось убить, но при этом погиб и Берен. И Тинувиэль вслед за ним ушла по пути смерти и лишь благодаря чуду, любви Тинувиэли и милости Богов им обоим удалось вернуться, но они не жили более в Артаноре, а поселились в краях к северу от реки Сирион³⁹⁾.

Тинвелинт и Гвенделинг и дальше правили Артанором, и были их земли свободны от власти Мелько, ибо сильна была магия Гвенделинг. Но однажды пришли в Артанор люди, мальчик Турин, сын Урина, и двое его сопровождающих. И просили они Тинвелинта принять Турина, ибо в родных его землях стало опасно, а Урин был другом Берена, мужа дочери короля. Тинвелинт принял Турина и воспитал его как сына, но когда Турин вырос, он нечаянно убил в ссоре эльфа Оргова и бежал в страхе перед наказанием⁴⁰⁾.

Через несколько лет после его бегства в Артаноре появились мать Турина Мавуин (Морвен) и его сестра Ниэнори. Они не нашли Турина в королевстве Тинвелинта, но вскоре прошел слух, что Турин жил среди эльфов-родотлим, и на них напали орки и дракон Фоалокэ. Мавуин решила искать сына, живого или мертвого. Гвенделинг и дочь Мавуин Ниэнори отговаривали ее и просили Тинвелинта не позволять ей уйти на поиски, но удержать Мавуин не удалось, она ушла вместе с дочерью. После многих злоключений Турин, Ниэнори и Мавуин погибли⁴¹⁾.

Урин был освобожден из плена Мелько, и вместе с отрядом изгоев он пришел в Артанор с золотом, которое они нашли в покинутых пещерах родотлим, и он с презрением швырнул его к ногам Тинвелинта, упрекая его, что тот плохо позаботился о его семье. И Урин ушел из Артанора. Но его люди не желали отказаться от золота и потребовали у Тинвелинта сокровища. Тинвелинтом же овладела жадность, и он не отдал золото изгоям, говоря, что оно когда-то принадлежало эльфам. Тинвелинт разрешил им взять столько золота, сколько каждый может унести в обеих руках. Но изгои стали брать больше, и эльфы возмутились. Началась ссора, которую король не смог остановить, и пролилась кровь во дворце короля. В конце концов люди Урина были перебиты. После того Гвенделинг советовала мужу не брать золота, ибо оно проклято драконом и кровью тех, кто погиб из-за него. Сначала Тинвелинт решил послушать ее и бросить золото в реку, но потом передумал, ибо его сокровищницы были бедны, а сердце обуяла жадность. Позже он призвал гномов, чтобы те сделали из золота и серебра прекрасные изделия. Гномы сделали многое для короля, и самым прекрасным было ожерелье Науглафринг с вделанным в него Сильмарилем, а для королевы Гвенделинг выковали они серебряную корону, серебряные башмачки, украшенные алмазами, и серебряный пояс⁴²⁾.

Но Тинвелинт поссорился с гномами, ибо они запросили за свою работу непомерную цену, и выгнал их без всякой платы. Гномы решили отомстить. Среди них был один эльф-ном, Уфедин, который учился у гномов мастерству. Он подговорил гномов подстеречь Тинвелинта на охоте и убить его. Так они и сделали. Королева Гвенделинг сидела на своем троне, поджидая мужа с охоты, и ее обуревали мрачные предчувствия. Тогда у ворот дворца послышался громкий шум. Королева встала со своего трона и увидела, что явилось войско гномов и орков, и они перебили немногочисленных защитников дворца и ворвались внутрь⁴³⁾.

Уфедин сел на трон Тинвелинта и с насмешкой предложил Гвенделинг занять трон рядом с ним. Но она презрительно назвала его предателем и грабителем и пригрозила, что Тинвелинт жестоко отомстит ему, когда вернется. Но Уфедин, хоть и испугался грозного блеска ее глаз, не встал с чужого трона, а вскоре в зал вошел Наугладур, предводитель гномов, и он нес с собой отрубленную голову Тинвелинта в короне. И поняла тогда Гвенделинг, что проклятье драконьего золота поразило Тинвелинта и его землю, и никогда больше королева не пела и не танцевала.

Наугладур же велел своим воинам забирать все, что им понравится, и приказал Гвенделинг следовать за ним. Но она, будучи фэй, прозрела его будущее и сказала, что над головой его нависла гибель.

Наугладур только рассмеялся и повелел схватить королеву, но она сделала так, что напавшие сталкивались друг с другом, а ее не смогли даже увидеть. И Гвенделинг ушла из разоренного дворца, и леса наполнились ее горьким плачем. Тьма покрыла ее рассудок из-за горя по убитому мужу, многие бродячие эльфы встречали ее и пытались заговорить с ней, но она не слушала их, ибо думала лишь о своей печали⁴⁴⁾.

Предатель Уфедин покинул гномов, убив одного из их предводителей, и пришел к Берену, назвавшись эльфом, бежавшим из плена гномов. Берен поверил ему и многое рассказал Уфедин о войске гномов. Берен и его народ, Зеленые Эльфы, одолели войско гномов, а Берен убил их предводителя Наугладура. После победы над гномами Берен щедро наградил Уфедина. Но случилось то, чего Уфедин и другие уже совсем не ожидали. Полубезумная Гвенделинг вышла из леса на поляну, где сидели Берен и Тинувиэль. Тинувиэль радостно бросилась на шею матери, которую не чаяла увидеть живой. А предатель Уфедин, боясь разоблачения, бежал от глаз Гвенделинг, и все предания молчат о нем⁴⁵⁾.

Гвенделинг очнулась от своего безумия и вспомнила все, что произошло после битвы во дворце Тинвелинта. Она увидела ожерелье Науглафринг на шее Тинувиэли и с гневом спросила, почему ее дочь носит эту проклятую вещь. Берен тогда рассказал ей о победе над гномами и гибели Наугладура и сказал, что лишь Тинувиэль достойна носить на себе такую прекрасную вещь. Но Гвенделинг рассказала ему о проклятии дракона на золоте Науглафринга и о том, что его оросила кровь людей Урина и эльфов, пролитая в ссоре за сокровища. Берен же ответил, что святость Сильмариля победила все проклятия, однако Тинувиэль, чтобы сделать приятное матери, сняла ожерелье. Берен не выбросил его, но спрятал.

После этого Гвенделинг еще немного пожила с ними, но потом вернулась, печальная, в землю Лориэна, и больше ни в одной легенде не говорится о ней⁴⁶⁾.

В перечислении имен народов в «Поздней Квэнта Сильмариллион» говорится, что синдар называли также «Стражи Мелиан»⁴⁷⁾.

В черновике «Серых Анналов» сказано, что некогда Фэанор дал много драгоценных камней народу Лориэна. Один из них, белый камень, лучившийся голубым сиянием, Мелиан принесла в Средиземье и отдала гномам за труды при постройке Менегрота. Этот камень гномы ценили превыше груды других сокровищ⁴⁸⁾.

В раннем варианте «Книги Утраченных Сказаний» говорится, что Тинвэ Линто увидел Венделин танцующей на поляне среди буков⁴⁹⁾. Там же сказано, что он и Венделин правили эльфами Хисиломэ (Хитлума)⁵⁰⁾.

В черновике к «Лэ о Лэйтиан» говорится, что когда Тингол собирается идти войной на Нарготронд, чтобы добиться освобождения Лутиэн, Мелиан говорит мужу, что запретила бы эту неправедную войну, но предвидит, что он никогда не скрестит клинка с Келегормом⁵¹⁾.

В «Наброске Мифологии» говорится, что Лутиэн перешла Скрежещущие Льды и достигла Валинора благодаря помощи своей матери Мелиан (какая именно помощь была оказана, не уточняется)⁵²⁾.

В «Квэнта» эта тема получила развитие: Мелиан призвала Торондора, который и отнес Лутиэн в Валинор⁵³⁾.

В «Квэнта Сильмариллион» говорится, что Лутиэн была освобождена из Мандоса из-за ее печали и многих трудов, а также потому, что она была дочерью Мелиан (то есть принадлежала к народу духов, которых невозможно убить)⁵⁴⁾.

В «Лэ о Детях Хурина» говорится, что Тингол принял Турина после того, как Мелиан посоветовала ему поступить так⁵⁵⁾.

В «Квэнта» сказано, что раненого Белега (после поражения и пленения Турина) нашли эльфы из народа Тингола. Они принесли его в Дориат, и там Мелиан исцелила Белега, после чего Белег отправился на поиски Турина⁵⁶⁾.

В «Наброске Мифологии» именно Мелиан отправляется к Берену и Лутиэн и рассказывает им об убийстве Тингола и разорении Дориата гномами⁵⁷⁾.

В «Повести Лет» говорится, что Мелиан приносит вести Берену и Лутиэн об убийстве Тингола и разорении Дориата гномами, а также отдает им Наугламир с Сильмарилем. После победы над гномами Мелиан еще два года живет с Береном и Лутиэн и лишь затем уходит в Валинор⁵⁸⁾.

Ранние Анналы Валинора

2000 Год Валар Приход Мелиан в Средиземье⁵⁹⁾.

Поздние Анналы Валинора

1900 Год Валар Приход Мелиан в Средиземье. Говорится, что с ней вместе пришли и другие духи⁶⁰⁾.

2000-2010 Годы Валар Встреча Тингола и Мелиан. Мелиан зачаровывает Тингола, его народ бесплодно его ищет и вскоре его большая часть уходит в Валинор⁶¹⁾.

2990 Год Валар Первая битва Белерианда. Мелиан создает Завесу вокруг Дориата⁶²⁾.

Ранние Анналы Белерианда 163-164 годы Первой Эпохи Берен приходит в Дориат, где возникает любовь между ним и Лутиэн. Требование Тингола принести ему Сильмариль. Поход за Сильмарилем, Кархарот калечит Берена. Охота на Кархарота, первая смерть и воскрешение Берена. Берен и Лутиэн живут в Оссирианде⁶³⁾. 202 год Первой Эпохи Убийство Тингола гномами. Мелиан бежит в Оссирианд и рассказывает об этом Берену и Лутиэн. Она также приносит в Оссирианд Науглафринг с вделанным в него Сильмарилем. Берен мстит убийцам, разбив с помощью Зеленых Эльфов войско гномов⁶⁴⁾.

203 год Первой Эпохи Смерть Берена и Лутиэн. Мелиан возвращается в Валинор⁶⁵⁾.

Поздние Анналы Белерианда

263-265 годы Первой Эпохи Берен приходит в Дориат, где возникает любовь между ним и Лутиэн. Требование Тингола принести ему Сильмариль. Поход за Сильмарилем, Кархарот калечит Берена. Охота на Кархарота, первая смерть и воскрешение Берена. Берен и Лутиэн живут в Оссирианде⁶⁶⁾.

302 год Первой Эпохи Убийство Тингола гномами. Мелиан бежит в Оссирианд и рассказывает об этом Берену и Лутиэн. Берен мстит убийцам, разбив с помощью Зеленых Эльфов войско гномов⁶⁷⁾.

304 год Первой Эпохи Мелиан возвращается в Валинор⁶⁸⁾.

Повесть Лет

503 год Первой Эпохи Мелиан приносит Наугламир Берену и Лутиэн и затем возвращается в Валинор⁶⁹⁾.

Составитель – Юлия Понедельник