В переводе с квенья Элессар означает «Эльфийский Камень». На синдарине его название звучит как «Эдельхарн» (Edhelharn)¹⁾.

Элессар – большой камень прозрачно-зеленого цвета, оправленный в серебряную брошь в виде орла с распростертыми крыльями. Во «Властелине Колец» говорится, что когда Галадриэль передавала его Арагорну, самоцвет вспыхнул, как луч солнца, играющий в листве весны.

Элессар был сделан в Гондолине мастером-ювелиром Энердилем. Камень этот был наполнен солнечным светом, но в то же время зеленым, как листок. Нолдор дивились этому творению, ибо сквозь него все увядшее и истлевшее виделось исцеленным или таким, каким было во цвете юности, а руки владельца камня приносили исцеление всем, к кому прикасались. Энердиль подарил этот камень Идрили, дочери Тургона, и она носила его на груди, и так Элессар был спасен во время пожара Гондолина²⁾.

В 525 году Первой Эпохи³⁾ перед тем, как отплыть, Идриль отдала камень своему сыну Эарендилю, сказав, что в Средиземье немало ран, которые требуют исцеления, и повелев никому его не отдавать. Пока Эарендиль жил среди народа Гаваней, все находили исцеление и процветали, и на время тот край стал зелен и прекрасен. Но во всех своих путешествиях он брал Элессар с собой как память об Идриль⁴⁾.

Около 1000 г. Третьей Эпохи в Средиземье прибыли истари, среди которых был Олорин. Однажды он пришел к Галадриэли и передал ей Элессар Эарендиля, подарок от Йаванны, в знак того, что Валар не оставили свои мысли о Средиземье. Но добавил, что отдает камень ей не навсегда и что однажды появится тот, кому суждено получить самоцвет и кто будет наречен Элессаром⁵⁾.

В своей песне Бильбо по просьбе Арагорна упоминает об изумруде (1) на груди Эарендиля. Изумруд, по всей видимости, и есть Элессар.

Галадриэль отдала камень Арагорну, когда Братство Кольца уходило из Лориэна, со словами: «В этот час прими имя, что было тебе предначертано, Элессар, Эльфийский Камень из дома Элендиля». Под именем Элессар Арагорн взошел на трон Гондора.

Возможно, способность Элессара исцелять помогала Арагорну при уходе за ранеными в Минас Тирите – несколько раз на камне на его груди акцентируется внимание.

Существуют и другие версии происхождения того Элессара, что в конце концов достался Арагорну.

В «Поздней Квента Сильмариллион» Дж.Р.Р.Толкин писал, что Феанор перед смертью отдал зеленый камень Маэдросу, но впоследствии отверг это⁶⁾. Несколькими параграфами позже появляется фраза, что Зеленый Камень Феанора Маэдрос отдал Фингону. По мнению Кристофера Толкина это было первое появление Элессара, что фигурирует во «Властелине Колец»⁷⁾.

В другой версии Элессар был сделан Келебримбором (из Гондолина) по просьбе Галадриэли. Это было его величайшее творение (не считая Трех Колец). Его самоцвет был нежнее и прозрачнее камня Энердиля, но в его свете было меньше силы. Ибо Энердиль создал свой Элессар, когда Солнце было еще юным, а когда Келебримбор взялся за свой труд, прошло уже много лет и невозможно было найти в Средиземье свет столь ясный. Он оправил его в большую серебряную брошь в виде орла с распростертыми крыльями. Благодаря тому, что Галадриэль владела Элессаром, все вокруг становилось прекрасным, пока не пришла Тень. Когда Келебримбор прислал Галадриэли Ненью, она решила, что Элессар ей больше не нужен, и отдала его своей дочери Келебриан. От нее камень перешел к Арвен, а впоследствии и к Арагорну, которого прозвали Элессаром⁸⁾.

Согласно другой версии Элессар был сделан Келебримбором в Гондолине и подарен Идрили, а от нее он достался Эарендилю. Но этот камень покинул Средиземье. Второй Элессар сделал тоже Келебримбор, но по просьбе Галадриэли, которую он любил⁹⁾.

(1) На самом деле Арагорн просил упомянуть о зеленом камне, но ошибки Бильбо в данном случае нет. (прим.сост.)

Составитель — Алмиэон