Бельдир (‘Beldir)

По происхождению – человек-адан из Народа Беора, потомок Беора. Сын Белена. Отец Белемира. Родился в Эстоладе (316 год Первой Эпохи), позже жил в Дортонионе1).

Этимология

«Bel» на синдарине означает «cильный»2), «dir» - «мужчина» (обычное окончание для мужских имен)3). Таким образом, это имя можно перевести как «cильный человек».

Составитель - Юлия Понедельник

1)
«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Later Quenta Silmarillion», p. 231
2)
«The History of Middle-earth», Volume V, «The Etymologies», p. 352
3)
«The History of Middle-earth», Volume V, «The Etymologies», p. 354