Бар-эн-Данвед – «Жилище-Выкуп» ( предыдущее название - Бар-эн-Нибин-Ноэг, Жилище Малых гномов), во времена Дор Куартола переименованное в Эхад-и-Седрин, “Стан Верных”; пещера, частично естественного происхождения, расположенная внутри уступа на вершине горы Амон Руд, жилище Малого гнома Мима. Он дал своему жилищу это имя, т.к. предложил его для убежища Турину как выкуп за свою жизнь. Известно, что об этом убежище “говорилось лишь в самых древних преданиях Дориата и Нарготронда” и его не видел никто из людей, кроме Турина и его отряда. Однако выкупом его жилище послужило дважды – Мим захваченный орками, выкупил свою жизнь во второй раз тем, что провёл их внутрь Бар-эн-Данведа для захвата Турина и уничтожения его отряда. Бар-эн-Данвед был теплым, сухим, просторным (в пещерах разместилось бы более ста человек). За первым залом располагался другой, поменьше. У стены был очаг, над ним - дымоход, проложенный сквозь скалу: его выход был искусно спрятан в одной из расселин (одна из мастерских имела общий дымоход с очагом). Большие залы соединялись коридором; из залов и коридора двери вели в комнаты - спальни (с каменными ложами), мастерские, кладовые. В кладовых использовались сосуды и сундуки, каменные и деревянные. Первый из залов освещался неяркими лампами, подвешенными к потолку на цепочках. Описание Бар-эн-Данвед в “Неоконченных преданиях” даёт некоторое представление об укладе жизни Малых гномов. Они вырубали в скалах, используя в т.ч. и естественные пещеры, большие жилища, рассчитанные на совместное проживание многих гномов или больших семей, кланов. Некоторые помещения использовались как мастерские, кузни, кладовые и т.д. Гномы маскировали входы в свои убежища - Турин не мог разглядеть вход даже стоя перед ним. Жилища были укреплены: то, что Турин принял за двери дома, было лишь внешними воротами; внутри устраивались потайные выходы (внутренние лестницы). Неподалеку от входа в пещеру находился прозрачный водоем в каменной чаше, питающийся от горного источника.

Источники: The Silmarillion (Сh. 21, «Of Turin Turambar»); Unfinished Tales (Part I, Ch. 2, “Narn i Hin Hurin”).

под ред. С. Лихачевой