«Hаl(а)» (язык Народа Халет) – «наблюдение, стража»1), «dir» (синдарин) – «мужчина»2).
Эпессэ – «Халад» (Halad) (это прозвище носили все прямые потомки Халдара)3).
Халдир был сыном Халмира из Народа Халет. У него был младший брат Хундар4) и младшие сестры Харет и Хириль5). Халдир был женат на Глорэдели из Народа Хадора, и у него был сын Хандир.
Халдир родился в лесу Бретиль в 414 году Первой Эпохи6). Во времена Долгого Мира он женился на Глорэдели, дочери Хадора, а его сестра Харет вышла замуж за Галдора, сына Хадора. Эту двойную свадьбу играли в один день (436 год Первой Эпохи)7).
У Халдира и его жены родился сын Хандир.
По обычаю людей той эпохи Хурин и Хуор, дети Галдора и Харет, племянники Халдира, воспитывались у него в лесу Бретиль.
В 458 году Первой Эпохи8) орки спустились вниз по Сириону. Халдир выступил против них и разбил, но Хурин и Хуор, которые сражались рядом с халадинами, пропали, когда ушли в отряде разведчиков.
В 471 году Первой Эпохи9) Халмир умер, и Халдир стал владыкой халадинов.
В 472 году Первой Эпохи10) Халдир, его брат Хундар11) и большой отряд воинов Бретиля присоединились к Хурину и королю Фингону, чтобы выступить в войне против Ангбанда. В середине лета началась война, и Халдир сражался в битве, которую позже назвали Нирнаэт Арноэдиад.
Войско короля Фингона, в котором бился и Халдир, подступило к самым стенам Ангбанда, но затем было отброшено превосходящими силами врага. Эльдар и эдайн отступали через пески Анфауглит. Халдир и его воины шли в арьергарде. Большинство халадинов были убиты, погиб и сам Халдир, и его брат. Битва была проиграна, и лишь трое халадинов вернулись в Бретиль12).
Первоначально этого героя звали «Хундор» (Hundor)13), а затем – «Хундар» (Hundar)14).
«Khō-n» (нолдорин) – «сердце» (как физический орган)15).
В «Этимологиях» сказано, что «Халдир» означает «скрытый герой». «Hall» (нолдорин) – «скрывать»16), «dir» (нолдорин) - «мужчина».
Первоначально этого героя звали «Хундор», и он был сыном Халета Охотника. Он родился в Эриадоре, еще до прихода людей в Белерианд17). Далее биография Хундора совпадает с биографией Халдира.
Ранние Анналы Белерианда
113 год Первой Эпохи Рождение Хундора(ibid ).
168 год Первой Эпохи Халет умирает. Хундор становится вождем халадинов18).
172 год Первой Эпохи Хундор погибает в Нирнаэт Арноэдиад19).
Поздние Анналы Белерианда
213 год Первой Эпохи Рождение Хундора20).
268 год Первой Эпохи Халет умирает. Хундор становится вождем халадинов21).
272 год Первой Эпохи Хундор погибает в Нирнаэт Арноэдиад(ibid ).
Серые Анналы
413 год Первой Эпохи Рождение Хундора22).
436 год Первой Эпохи Свадьба Хундора и Глорвендили, дочери Хадора23).
468 год Первой Эпохи Халет умирает. Хундор становится вождем халадинов24).
472 год Первой Эпохи Хундор погибает в Нирнаэт Арноэдиад25).
Составитель – Юлия Понедельник