Энциклопедия Tolkien.su

Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!


Кирит Торонат (Cirith Thoronath)

Этимология

«kir» (синдарин) – «резать, прорезать», «thoron» (синдарин) – «орел». Таким образом, это название переводится с синдарина как «Орлиная Расселина».

История

Перевал на севере гор Эхориат. Перевал был высоким и труднодоступным, проходил высоко в горах, где было очень холодно. С одной стороны тропы возвышалась отвесная скала, с другой зияла пропасть.

Когда битва за Гондолин была проиграна (510 год Первой Эпохи1)), Туор повел остатки беглецов через этот перевал, чтобы ускользнуть от воинов Моргота, которые не ждали, что эльфы пойдут на север. Но все же на перевале оказались в засаде балрог и отряд орков. Они напали на беглецов и тем бы пришлось совсем туго, если бы на помощь эльфам не пришли Орлы во главе с Торондором. С помощью Орлов орков удалось перебить, так что Моргот нескоро узнал о беглецах. Балрог тоже напал на эльфов, и с ним схватился Глорфиндель, один из знатных лордов Гондолина. Глорфиндель одолел балрога и сбросил его в пропасть, но балрог, падая, схватил Глорфинделя за волосы и увлек за собой. Оба погибли, разбившись о камни. Торондор вынес тело Глорфинделя из пропасти, и его погребли в каменном кургане на перевале Кирит Торонат. Могила Глорфинделя на перевале покрылась зеленой травой и золотыми цветами.

После этого Туор и беглецы из Гондолина без помех дошли до конца перевала и так покинули долину Тумладен.

Другие названия

Этот перевал появился в «Книге Утраченных Сказаний», где назывался изначально «Кристорн» (Cristhorn)2) с тем же значением, что и позже – «Орлиная Расселина». На языке номов (нолдор) «сris» означает «расселина, ущелье с высокими стенами», «thorn» - «орел». На языке эльфов (ваниар) это название произносится как «Сорнекирис» (Sornekiris)3).

Другие версии

Согласно «Книге Утраченных Сказаний» Кристорн (Кирит Торонат) располагался не в северной, а в южной части Окружных Гор4). До него надо было подниматься две лиги в гору5).

В «Ранних Анналах Белерианда» сказано, что Кристорн располагался под могилой Финголфина на севере Окружных Гор6).

Cоставитель – Юлия Понедельник

1) «The History of Middle-earth», Volume XI, «The Tale of Years», p. 351
2) «The History of Middle-Earth», Volume II, «The Fall of Gondolin», p.174
3) «The History of Middle-Earth», Volume II, «Names in the «Lost Tales» - Part II», p. 337
4) «The History of Middle-Earth», Volume II, «The Fall of Gondolin», p.168
5) «The History of Middle-Earth», Volume II, «The Fall of Gondolin», p.189
6) «The History of Middle-earth», Volume IV, «The Earliest Annals of Beleriand», p. 369
кирит_торонат.txt · Последние изменения: 2015/05/01 15:18 — Juliana
Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!