По происхождению – человек-адан из Народа Халет.

Авранк был сыном Дорласа из Народа Халет и его жены¹⁾. Авранк был женат, но о наличии у него детей ничего не известно²⁾.

Волосы у Авранка были темные, сам он был низкого роста, но сильным³⁾.

Авранк был смелым и искусным воином-следопытом, но был заносчив и высокомерен и насмехался над другими⁴⁾.

Авранк родился и вырос в Бретиле. Он, как и его отец, был другом Харданга, который стал вождем после смерти бездетного Брандира. Дорлас, отец Авранка, был найден убитым в лесу на берегу Тейглина, а возле него нашли окровавленный меч Брандира. Никто из халадинов точно не знал, как Дорлас погиб, люди могли лишь догадываться, что его убил Брандир (и эти темные слухи наложили печать и на самого Авранка)(1)⁵⁾.

Однажды Мантор и другие разведчики, среди которых был и Авранк(501 год Первой Эпохи⁶⁾), нашли на границе Бретиля, недалеко от Перекрестья Тейглина, спящего старика. То был Хурин, отец Турина и Ниэнор, шедший в Бретиль, где погибли его дети. Авранк, зная, что Харданг боится прихода Хурина (о котором говорил Асгон, один из спутников Хурина, прибывший в Бретиль раньше него), предложил убить Хурина спящим и тем порадовать вождя – ведь все знали, что Хурин пришел из Ангбанда, и думали, что теперь он служит Морготу. Хурин в полусне слышал эти слова и потому, проснувшись, разговаривал с халадинами неприветливо и гневно. Мантор дал ему еды, но Хурин подавился и выплюнул пищу⁷⁾.

Нарушив приказ Мантора (который оставил большую часть своего отряда на границе), Авранк отправился с вестями к вождю. Опередив Мантора и Хурина (последний шел очень медленно из-за старости и усталости), Авранк первым пришел в Обель Халад и рассказал Хардангу о Хурине. Предупрежденный Харданг встретил Хурина весьма неучтиво, не оказав уважения его возрасту и подвигам. Разгневанный Хурин (который к тому же винил Харданга в смерти своей жены Морвен) швырнул в вождя стулом, на котором сидел. Тогда Харданг приказал схватить Хурина и запереть в пещере до суда. Так и сделали, а Авранк, стоящий рядом с креслом Харданга, настаивал, чтобы Хурина немедленно казнили.

Эти слова услышал вернувшийся Мантор (он сопровождал Хурина до пещеры), и он резко упрекнул Харданга за оскорбление Хурина и сказал, что не считает себя больше главой стражей Бретиля, раз Авранк нарушил его приказ и вождь это одобрил. Харданг же сказал, что отныне, и правда, главой стражей будет Авранк. Тогда Мантор сказал, что покидает службу Хардангу и направился к дверям. Авранк натянул лук, чтобы застрелить уходящего Мантора, но вождь остановил его, сказав, что еще не время⁸⁾.

Перед судом над Хурином Авранк разослал вестников по Бретилю, и они представили дело так, будто Хурин был командиром орков и слугой Моргота, явившимся вредить халадинам. И потому некоторые халадины были настроены против Хурина⁹⁾.

Во время суда над Хурином, где присутствовали многие мужи из халадинов, Харданг не мог говорить о своей обиде, как всегда делал вождь халадинов, ибо он сам был оскорблен, а по законам халадинов оскорбленный не должен был говорить о своем деле (об этом напомнил собранию Мантор). Халадины закричали, что пусть тогда сам Мантор говорит, но тот отказался, предложив Хардангу самому выбрать. Харданг выбрал своего друга Авранка, и решение это не было мудрым – Авранк был слишком молод (и мужчины постарше были оскорблены), лишь недавно женился, к тому же его не любили за высокомерие и заносчивость.

Авранк стал говорить против Хурина и сказал, что он пришел в Бретиль из Ангбанда и, похоже, сделал это по приказу Моргота, чтобы сеять зло среди халадинов. И что Хурин, якобы, подтвердил свои злые намерения, напав на вождя прямо в его доме.

Эти речи многим показались неглупыми, однако после речи Мантора в защиту Хурина большинство халадинов склонилось на сторону Хурина. А после того, как сам Хурин напомнил о подвиге своего сына Турина ради народа Бретиля и обвинил Харданга в смерти Морвен от голода и холода (она бродила по Бретилю, не находя никакой помощи у халадинов), многие из собравшихся обратились против Харданга и пожелали лишить его власти вождя. Харданг же, испугавшись, ничего не сказал в свою защиту (и это приняли как признак вины) и с оставшимися ему верными воинами отступил к воротам. С ним был и Авранк. Другие халадины не желали упускать бывшего вождя и произошла схватка, в которой многие были убиты. Но Харданг прорвался за ворота, и при бегстве Авранк, храбро сражавшийся и уходивший последним, выстрелил в Мантора, но промахнулся¹⁰⁾.

Харданг заперся в Обель Халаде вместе с Авранком и другими верными воинами. Когда Мантор, не желая дальнейшего кровопролития, вышел на переговоры, предлагая Хардангу выйти и обещая ему безопасность, если он предстанет перед судом народа, то вместо ответа Авранк вновь выстрелил в него и вновь промахнулся.

Обозленные сопротивлением мятежники обложили дом хворостом и вечером, когда Харданг опять не вышел, как ему предлагали, подожгли дом. Во время пожара Харданг и Авранк выбрались в заднюю дверь, желая бежать. Когда они были в сухом рву, окружающем дом, их заметили осаждающие. Во время схватки Харданга тяжело ранили в спину копьем и схватили, но Авранку удалось бежать¹¹⁾.

Он бежал в лес около Тейглина, а когда Мантор и Хурин вместе с другими возвращались после похорон Морвен и остановились у Нен Гирит, то Авранк снова выстрелил в Мантора и на третий раз попал в него. Рана оказалась смертельной, и Мантор умер. Хурин после этого покинул Бретиль, Авранк же вновь бежал¹²⁾.

После смерти Харданга и Мантора в Бретиле не осталось ни одного человека из рода Халет. Некоторые халадины говорили, что Харданг был прав и Хурин принес Бретилю несчастье. Вождем они избрали Авранка, сына Дорласа, но этому последнему вождю Бретиля выказывали гораздо меньше почтения и уважения, чем вождям из рода Халет¹³⁾.

Этот герой появляется только в «Скитаниях Хурина».

Изначально этого героя звали «Форхенд» (Forhend), затем имя «Форхенд» получил один из разведчиков халадинов, а сына Дорласа стали звать «Фаранг» (Farang), потом «Фаранк» (Faranc) и наконец, «Авранк»¹⁴⁾.

В одном из примечаний к тексту имя было изменено на «Даруин» (Daruin)¹⁵⁾.

(1) Дорласа на самом деле убил Брандир (см. статью «Брандир») (прим. сост.)

Составитель – Юлия Понедельник