Тейглин (T’eiglin)
Этимология
«taika» (синдарин) – «пограничная линия», «lin» (синдарин) – «озеро, вода». В переводе с синдарина это название означает «пограничная река».
Географическое положение
Река в Западном Белерианде. Тейглин брал начало в горах Эред Ветрин (у него было три истока) и впадал в Сирион. Тейглин был северной границей королевства Нарготронд. В своем среднем и нижнем течении Тейглин протекал по южной границе леса Бретиль. Восточными притоками Тейглина были (с севера на юг): Глитуи, Малдуин и Келеброс. Перейти Тейглин можно было по броду Перекрестье Тейглина возле юго-западной границы Бретиля. Тейглин был быстрой, хотя и не очень многоводной рекой, его берега в верхнем течении были низкими, но после Перекрестья поток прорезал себе путь среди нагорий и там его скальные берега становились крутыми и высокими. В нижнем течении не только северный, но и южный берег Тейглина был покрыт лесом.
История
В верховьях Тейглина у склонов Эред Ветрин жила большая часть Народа Мараха во времена правления Магора и Хатола, предков Хадора (до 416 года Первой Эпохи1)).
В лесах на южном берегу Тейглина, к югу от Бретиля, жили халадины, которые не желали селиться в Бретиле. Также (после поражения эльфов и людей в Нирнаэт Арноэдиад в 472 году Первой Эпохи2)) там обосновалась шайка изгоев, бежавших от разорения Хитлума или изгнанных оттуда за преступления. В 484 году Первой Эпохи3) в тех местах появился Турин, ушедший из Дориата, он поселился среди изгоев, которые приняли его как вождя.
В 487 году Первой Эпохи4) на юг хлынули шайки орков, и халадины, живущие в лесах Тейглина, были убиты, взяты в плен или бежали в Бретиль. Изгои во главе с Турином в это время поселились на Амон Руд.
Весной 495 года Первой Эпохи, защищая Перекрестье Тейглина, пал вождь халадинов Хандир5). В конце этого же года возле Перекрестья Тейглина6) произошла стычка халадинов Бретиля с орками, которые гнали пленников из разоренного Нарготронда в Ангбанд. Халадины взяли верх, но орки, видя свое поражение, перебили всех пленников. Там погибла Финдуилас, дочь короля Нарготронда Ородрета. Ее похоронили возле Перекрестья Тейглина в кургане, названном «Хауд-эн-Эллет».
В 499 году Первой Эпохи7) к берегам Тейглина подполз дракон Глаурунг, желая напасть на Бретиль. Турин, который в то время жил в Бретиле, с двумя товарищами – Дорласом и Хунтором - отправился к месту, названному «Кабед-эн-Арас», дабы схватиться с драконом (это было узкое ущелье с высокими стенами). Перед нападением на Глаурунга надо было переправиться через Тейглин. Дорлас испугался опасной переправы, ибо река здесь текла очень быстро, а из воды торчали острые скалы, и остался на восточном берегу Тейглина. Турин и Хунтор переправились вдвоем, но когда они поднимались вверх по крутому берегу Тейглина, сверху упал камень, потревоженный драконом, и сбросил Хунтора вниз. Хунтор утонул, и Турину пришлось одному схватиться с Глаурунгом. Дракон был смертельно ранен, но перед смертью он успел открыть Ниниэли, жене Турина (которая пришла к месту схватки, желая узнать новости о муже и помочь ему), что она на самом деле – Ниэнор, сестра Турина. Ниэнор после этого бросилась в Тейглин, не вынеся ужаса содеянного кровосмешения.
Узнав об этом, Турин тоже покончил с собой у Кабед-эн-Араса. Его похоронили там же, на берегу Тейглина (и теперь это место стали называть «Кабед Наэрамарт»). На могильном камне начертали его имя и имя его сестры-жены, хотя ее тело было унесено Тейглином прочь.
В 501 году Первой Эпохи8) к могиле Турина вышла Морвен, мать Турина и Ниэнор, а вскоре туда же пришел Хурин, их отец. Морвен, обессиленная голодом и лишениями, умерла у могильного камня. Халадины и Хурин похоронили ее там же, написав на камне ее имя.
Другие названия
Первоначально эта река называлась «Тайглин» (Taiglin)9), затем – «Тейглин», последними вариантами были названия «Таэглин» (Taeglin)10) и «Таэглинд» (Taeglind)11).
В черновиках «Властелина Колец» Тайглином была названа река в Лориэне (1), которая позже получила название «Нимродель»12).
Другие версии
Впервые лесная река (неназванная), перебираясь через которую, дракон Глорунд (Глаурунг) был убит Турином, появилась в «Книге Утраченных Сказаний». Здесь уже говорится о высоких берегах реки и опасной переправе через нее. Однако в раннем варианте легенд именно на этой реке находятся водопады Серебряной Чаши – прообраз водопадов Нен Гирит, которые в «Сильмариллионе» расположены на реке Келеброс, притоке Тейглина13).
Название реки появляется в тексте «Квэнта». Здесь водопады Нен Гирит также находятся на реке Тайглин14).
(1) Очевидно, с тем же значением «пограничная река» (прим. сост.).
Составитель – Юлия Понедельник